Páginas

jueves, 14 de julio de 2011

feliz, feliz en tu dia.....!!!!!!

 muchas felicidades is!!! hoy es tu dia espero que seas muy feliz y que la sonrisa con la que te imagino se quede para siempre ahi plantada enmedio de tu cara para siempre!!!!!

es la mitad historica de un blog que casi co-dirige, la mitad de una amistad que ha solidificado y estabilizado un blog que nos une
es la chica que se mantiene firme en sus convicciones y se niega a ser spoileada (y os puedo asegurar que tentar, se le tienta y mucho! )

este video lo conoces, todo el mundo debe conocerlo y si no deberia, es de biel de la isla esme, para mi es de los mas bonitos con mayusculas que existen, solo el principio de la melodia parece que despierta algo en el pecho y la casi immediata presencia de la voz de edward, ese juego con las voces de la pelicula hace que sus videos sean magicos

espero que te guste
un beso


fanvid "Breaking Dawn || Isle Esme" de biel
musica "arrival of the birds " de cinematic orchestra

0:05
"Isabella Swan, I promise to love you every moment forever"
 isabella swan, prometo amarte en todo momento, para siempre
           if...first... maybe you'd like to take a midnight swim with me?
          si...primero...quizas querrias darte un banyo de media noche conmigo? (y alguien dice no a esto?!!)
          don't take too long Mrs Cullen
          no tardes demasiado senyora Cullen
          the fire was no longer a flash burn across my skin it was slow and deep now
         el fuego ya no era un relampago abrasador que recorria mi piel, ahora era algo lento y profundo
0:47
"you're beautiful"
eres hermoso
        it smoldered away my awkwardness my shy uncentainty
        hizo fundirse mi torpeza, mi timida incertidumbre
        if...if i do something wrong...if i hurt you...
        si...si hago algo mal...si te hiero
        don't be afraid...we belong together
        no te preocupes...estamos hechos el uno para el otro
1:32
"forever"
para siempre
        you are so human
        eres tan humana
2:04
"edward"
2:18
"You don't know how long I've waited for you"
no sabes cuanto tiempo he estado esperandote

2 comentarios:

  1. muchas muchas felicidades ISSSSSSSSSSS!!!!!!!!!!

    anabel el vídeo es un pasada..................me ha encantao............tiene razon en todo lo que comentas de biel

    y ademas me he reído mucho, jejejje te has acordado de traducir lo que dicen...pero te has dejao el texto que pone en el video, jejejeje la vuelta a la rutina es dura XDDDDDD

    besotes a las dos

    ResponderEliminar
  2. como? yo que me dije, esta vez st no se me va a quejar!!! y mira!!!! si es que tengo mucho que aprender!!!
    pero no pasa nada en cuanto vuelvas el error esta corregido!!!! palabrita

    ResponderEliminar