domingo, 22 de mayo de 2011

erase una vez edward y bella

erase una vez dos seres que habian decidido que no habia nada en este mundo para ellos y simplemente intentaban vivir, dejar pasar un dia tras otro, hasta que llego el huracan que revolvio todo y cambio el mundo para siempre

si, es un video de twilight, todavia no esta establecido el orden, asi que seguimos en un poco de todo, este video es de los de muuuuuy cuidada edicion, superposicion de voces y efectos, y juego con los contrastes de luz, la unica cosa que podria pedirle es que durara mas, pero no puedo ni imaginar la cantidad de trabajo que debe haber detras de cada uno de estos videos, pero el resultado es esplendido;

para mi al menos, y si es corto pues se ve dos veces

besos, lady


fanvid "•h u r r i c a n•" de
cancion"hurrican" de 30 seconds to mars  

0:15 it would be like i never existed (sera como si nunca hubiera existido)
       goodbye (adios)

0:20 i'll make it go away (hare que desaparezca)
0:25 i'll never fail again ( no volvere a fallar)



No matter how many times that you told me you wanted leave
No matter how many breaths that you took you still couldn't breathe
No matter how many nights that you'd lie wide awake to the sound of the poison rain
Where did you go
Where did you go
Where did you go

As days go by
The night's on fire

Tell me would you kill to save a life
Tell me would you kill to prove you're right
Crash crash
Burn let it all burn
This hurricane's chasing us all underground

No matter how many deaths that I die I will never forget
No matter how many lives that I live I will never regret
There is a fire inside of the heart and a riot about to explode into flames
Where is your God
Where is your God
Where is your God

Do you really want
Do you really want me
Do you really want me dead or alive
To torture for my sins
Do you really want
Do you really want me
Do you really want me dead or alive
To live a lie

Tell me would you kill to save a life
Tell me would you kill to prove you're right
Crash crash
Burn let it all burn
This hurricane's chasing us all underground

The promises we made were not enough
The prayers that we had prayed were like a drug
The secrets that we sold were never known
The love we had the love we had
We had to let it go

Tell me would you kill to save a life
Tell me would you kill to prove you're right
Crash crash
Burn let it all burn
This hurricane's chasing us all underground

This hurricane
This hurricane
This hurricane

Do you really want
Do you really want me
Do you really want me dead or alive
To torture for my sins
Do you really want
Do you really want me
Do you really want me dead or alive
To live a lie
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2 comentarios:

  1. ufffffffffffff si hay que verle dos veces pa disfrutarle............interesante resumen...una pena lo cortito, pero como tu dices , para mi esto es mas complicao que hacer un puente, estoy perdia en la edicion de videos, asi que no criticaremos..........
    gracias por las traducciones,las no-poliglotas os lo agradecen..
    besitos

    ResponderEliminar
  2. si st es una pena casi dan ganas de exigir minuto y medio minimopara no tener que quedarte con la cara de "yaaaaa?"
    pero merecen la pena, y lo de la traduccion empieza a gustarme mucho, es un pelin adictivo como todo lo de robert por cierto ;)
    otro beso pà ti (el mio mas grande eh!)

    ResponderEliminar