un momento de desfase en el mas puro robert-style!!!

no tiene perdida!!!a partir de 1:35

Patrick Dempsey  hace una presentacion de Reese y acaba diciendo que colabora con una obra de caridad la Avon foundation y le da el paso a Robert, que da como un salto como dicendo, que??!

Robert: "I'm supposed to talk about the Avon thing? no,  i have no idea! but it's great, it's great, you're a great person. I have to read my dones (?),  not professional"
(Se supone que debo hablar de lo Avon? no, no tengo ni idea! pero es genial, es genial, eres una gran persona!. tengo que leer mis notas, no es muy profesional)
Handler: "the teleprompter is right there"
(el teleprompter está justo ahi)
Robert: "mine is telling me ad-lib one"
(a mi  me dice que lo haga a mi manera)
Handler: "This is the worst!"
(esto es lo peor! )
Dempsey:  "it's good, you're doing well!"
(esta bien! lo estas haciendo bien!)
Robert: "it's a similar thing at the beginning"

 (al principio es parecido)

Dempsey: ...
Robert: "Reese, at the first it's boring
(reese, al principio es aburrido)
Reese, it's an honour to be here tonight to present you with this award, done!
(Reese, es un honor estar aqui esta noche para darte este premio, hecho!)

I don't know if everyone knows, but I did my first movie with you. it was Called 'Vanity Fair,' and you played my mother.
(no se si todo el mundo lo sabe, pero mi primera pelicula la hice contigo, se llamaba 'Vanity Fair', y tu hacias el papel de mi madre!)
What I later learned though was that you were directly responsible for cutting my part of the movie out!
(lo que supe despues es que  tu fuiste directamente responsable de que eliminaran mi parte de la pelicula!)

This is the truth!
(es la verdad!)
Seven years later, we worked together in a movie called 'Water for Elephants.' And this time you played my lover. I didn't cut you out. But I did f*ck you.
(siete anyos despues, trabajamos en una pelicula llamada 'Water for elephants' y esta vez tu eras mi amante. yo no hice que te cortaran, pero te j*di) en ingles esto no es tan bestia

I just realised that i messed the crucial point of that joke! which it's unreal or whatever, i can't read my writing!
(me acabo de dar cuenta de que meti la pata en el punto clave de la broma, es irreal o algo asi, no puedo entender lo que escribi!)

Now I know that Southern girls can wear girdles but they can't talk about it
(ahora se que las chicas del sur pueden usar fajas pero no pueden decirlo)

no one come it out! (?)
(nadie lo entendio)

Tequila is like Lays potatoes chips, you can't just have one, and... it is possible to be 33 percent lesbian,

no mentions any names!
(el tequila es como las patatas lays no te puedes tomar solo uno y... es posible ser un 33 por ciento lesbiana, no miro a nadie!)

Reese, working with you twice and not getting cut out once was such a special experience but if there's one thing I'll take with me.
(Reese, trabajar contigo dos veces y no ser cortado en una de ellas ha sido una experiencia muy especial, pero hay algo que no quiero olvidar)
Is this, as you get older, you realise it's not always a bad thing to have sexual chemistry with your mother.
(es esto, conforme te vas haciendo mayor te das cuenta de que no es una mala cosa tener quimica con tu madre)
Congratulations."
(felicidades)

Handler : "What a tough act to follow!"

(que pie mas dificil de seguir!)

uf, transcripcion y traduccion hechas! lo mejor que pude, ahora a ver mas cosas!

besos " ladys"

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

tributo a MotU auuuuuuuuu

estamos en pleno tributo a MotU, es el fin de una epoca, siempre habra un antes y un despues de cada una de las lectoras del FF, y si no lo has hecho porque esta en inglés o porque el temita da un poco de... respeto (lo de SM da una pista), no lo pienses mas y lanzate porque es la mejor FF que he leido y el origen de muchas cosas en el fandom

ejem el video es como dice el titulo "naughty" (atrevido)

"she likes it a little bit dirty"
esto empieza asi, no hacen falta mas explicaciones
luego con un fondo de:
nanananana come on i like it like it come on!!!!!
llegamos a esto!!!!
"i know what having sex with you it's gonna be and it will be, it will be so amazing"



.....bit..........bit............bit............bit.............bit..............bit...............bit..............bit..............bit.............



eeeooooooo!!!  acordaos respirar y de parpadear de vez en cuando
laters ladys
(es mas sexy con y)


fanvid "Robert Pattinson's Naughty Side" de robzsinger
cancion "S&M" de rihanna

si fueran "neuronos" seria otra cosa!!

estoy intentando bajar el estado de excitacion de mis neuronas (hembras tenian que ser!!!!) pero es imposible no puedo ni atraparlas! van corriendo como locas por todas partes con los ojillos dando vueltas y las manitas levantadas, las pobrecillas!!! ahi van con sus amigas la hormonas (hembras tenian que ser!!!) de fiesta desde ayer!!

asi que, finalmente dandome por vencida (como dice el refran "si no puedes vencer unete a ellos"), me he puesto ha buscar un video un poco mas a tono y....ahi tambien  he fallado estrepitosamente porque hasta los videos mas canyeros de rob (y creedme los hay muuuuuuy canyeros, el mundo esta lleno de mentes perversas, yummi!) me parecian sosos con lo que llevo yo ya en mi misma!!!

(bueno y que hay cosas que no se pueden poner aqui, que yo no se quien puede pasar, por puro hazar por supuesto, pero ,existe esa posibilidad!).

resumiendo que vivo sin vivir en mi desde anoche y que este video esta en la linea de lo necesario para ir bajando el subidon.

(arggggggggggggggg, perdon me hacia falta, y lo que te rondare morena, va a ser un dia muy duro)

besos chatinas

fanvid "Robert Pattinson: Come on Closer" de beanene
cancion "come on closer" de jem
este post es un kinder-sorpresa !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
mirad en vuestros correos!!!!