la verdad de Bella

un video diferente hoy, esta hecho desde la cabeza de Bella pero una Bella madura, que decide como una adulta, que habla de su decision y que finalmente comprende que su vida debe cambiar, que debe sacrificar cosas pero lo acepta porque es necesario. 

una bella que me gusta que se pone a la altura de edward y le mira a los ojos como su igual, esta sacado de la conversacion al final de eclipse, cuando ella le dice que no es algo que haya decidido por el, si no por ella misma, por sentirse completa

este video me gusta y a pesar de no ser ni media dosis de robporn os lo pongo, ahi va!

besos, mis "ladys"


fanvid "Bella Swan; "..who I sould be and who I am.."de AntigoniX 

transcripcion y traduccion un saltito y op! ahi estan esperandoos

"this wasn't a choice between you and jacob, it's between who i should be and who i am"

         no era una eleccion entre jacob y tu, es entre lo que deberia ser y lo que soy

"i've always felt out of step, like, literally stumbling through my life"

        siempre me senti fuera de lugar, como, literalmente tropezando en mi vida

"i never felt normal because i'm not normal and i don't wanna be"

       nunca me senti normal porque no soy normal y no quiero serlo

"i've had to face death and loss and pain in your world but i've also never felt stronger, more real, more myself because it's my world, too. It's where i belong"

       he debido hacer frente a la muerte, a la perdida y al dolor en tu mundo pero por otra parte nunca

       me senti mas fuerte, mas real, mas yo misma porque tambien es mi mundo. Es donde pertenezco

"i've been a mess trying to figure this out, but i want to do it right. And i wanna tie myself to you in every way humanly possible"

       he sido un desastre intentando resolver esto, pero quiero hacerlo bien. Y quiero unirme a ti de

       todas las formas humanamente posibles